Sorting
Source
Katalog centralny
(50)
Form of Work
Proza
(47)
Audiobooki
(40)
Książki
(10)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Status
available
(51)
unavailable
(4)
unknown
(1)
Branch
Wypożyczalnia dla dorosłych
(4)
Wypożyczalnia dla dzieci
(1)
Filia nr 1
(7)
Filia nr 6
(1)
Filia nr 8
(4)
Zbiory multimedialne
(39)
Author
Śmigielski Mirosław
(27)
Boček Evžen (1966- )
(11)
Dragun Jacek
(10)
Karika Jozef (1978- )
(7)
Rogoza-Biel Mirella
(4)
Włóczyk Patrycja
(4)
Domańska Joanna (1970- )
(3)
Dvořáková Petra (1977- )
(3)
Schimscheiner Lena (1991- )
(3)
Biel Konrad (1980- )
(2)
Chojnowska Ilona (1982- )
(2)
Dragun Jacek (1962- )
(2)
Jägerfeld Jenny (1974- )
(2)
Klevisová Michaela (1976- )
(2)
Krypczyk Anna (1987- )
(2)
Krzysztoń Agnieszka
(2)
Nacht Ina
(2)
Nacht Ina. Mroczna seria z Kotliny Kłodzkiej
(2)
Pavel Ota (1930-1973)
(2)
Rogoza-Biel Mirella (1980- )
(2)
Siemianowski Roch (1950- )
(2)
Walden Kaja (1990- )
(2)
Śmigielski Jarosław
(2)
Basařová Tereza
(1)
Betlej Joanna
(1)
Bocek Evzen (1966- )
(1)
Bomann Anne Cathrine (1983- )
(1)
Boček Evžen (1966- ) Arystokratka
(1)
Boček Evžen (1966- ). Arystokratka
(1)
Bączkowski Radosław
(1)
Březinová Ivona (1964- )
(1)
Cieślik Donata
(1)
Domańska Joanna
(1)
Dousková Irena (1964- )
(1)
Frid Johanna (1988- )
(1)
Girys-Czagowiec Weronika
(1)
Hanišová Viktorie (1980- )
(1)
Kijowska Elżbieta
(1)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(1)
Klevisova Michaela (1976- )
(1)
Krygier Kamil
(1)
Longa Dawid
(1)
Miękoś-Maziarska Paulina
(1)
Miśkiewicz Ewelina
(1)
Musiałowicz Anna
(1)
Musiałowicz Anna (1982- )
(1)
Opyrchał-Bojarski Janusz
(1)
Osikowicz-Chwaja Agnieszka
(1)
Panasiuk Agnieszka Weronika
(1)
Payne, C. D. (1949- )
(1)
Roch Siemianowski
(1)
Staněk Luděk (1974- )
(1)
Vaculík Ludvík (1926-2015)
(1)
Viewegh Michal (1962- )
(1)
Vondruška Vlastimil (1955- )
(1)
Walden Kaja
(1)
Wardyńska Marta (1983- )
(1)
Wieczorek Mateusz (1988- )
(1)
Więckowski Maciej (1982- )
(1)
Ziajkiewicz Artur
(1)
Zychla Marek (1988- )
(1)
Čermák Miloš (1968- )
(1)
Červenák Juraj (1974- )
(1)
Śmigielski Mirosław (1982- )
(1)
Śmigielski, Mirosław
(1)
Year
2020 - 2025
(42)
2010 - 2019
(8)
Time Period of Creation
2001-
(45)
1901-2000
(5)
1945-1989
(3)
1989-2000
(2)
Country
Poland
(50)
Language
Polish
(50)
Audience Group
9-13 lat
(3)
Dzieci
(3)
14-17 lat
(2)
Młodzież
(2)
Dorośli
(1)
Demographic Group
Literatura czeska
(25)
Literatura polska
(10)
Literatura słowacka
(8)
Literatura szwedzka
(3)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura duńska
(1)
Subject
Arystokracja
(10)
Zamki i pałace
(10)
Przedsiębiorstwo turystyczne
(7)
Kobieta
(6)
Tajemnica
(6)
Dojrzewanie
(4)
Dziewczęta
(4)
Policjanci
(4)
Relacje międzyludzkie
(4)
Rodzina
(4)
Depresja psychiczna
(3)
Góry
(3)
Humor
(3)
Matki i córki
(3)
Uczucia
(3)
Boże Narodzenie
(2)
Dzieci
(2)
Odwaga
(2)
Osoby zaginione
(2)
Pragnienie
(2)
Rodzice
(2)
Rozterki miłosne
(2)
Samobójstwo
(2)
Scenarzyści filmowi
(2)
Bankierzy
(1)
Bluszcz pospolity
(1)
Byli duchowni
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Dorosłe dzieci z rodzin dysfunkcyjnych
(1)
Duchowieństwo
(1)
Duchy
(1)
Dyplomacja
(1)
Dziennikarstwo śledcze
(1)
Ekofeminizm
(1)
Endometrioza
(1)
Handel dziełami sztuki
(1)
Hašek, Jaroslav (1883-1923)
(1)
Instagram
(1)
Inwigilacja
(1)
Josef Bergman (postać fikcyjna)
(1)
Kamienice
(1)
Kierowcy samochodów osobowych
(1)
Klementyna Sawicka (postać fikcyjna)
(1)
Kobieta samotna
(1)
Konfrontacja z przeszłością
(1)
Kostkowie (rodzina)
(1)
Koty
(1)
Krzywda (psychologia)
(1)
Las
(1)
Lokatorzy
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Majątki ziemskie
(1)
Małżeństwo
(1)
Miasta
(1)
Młodzi dorośli
(1)
Narkomani
(1)
Nastolatki
(1)
Nazizm
(1)
Notariusze
(1)
Ottokar II (król czeski ; 1230?-1278)
(1)
PRL
(1)
Pamięć
(1)
Paranoja
(1)
Parki i ogrody
(1)
Pedofilia
(1)
Pisarze czescy
(1)
Podróże w czasie
(1)
Przeprowadzka
(1)
Przestępstwo
(1)
Przyroda
(1)
Próba samobójcza
(1)
Psycholodzy
(1)
Psychoterapeuci
(1)
Psychoterapia
(1)
Regulacja emocji
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rytuały i ceremonie
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Sen
(1)
Sieroty
(1)
Smutek
(1)
Sport
(1)
Stand-uperzy
(1)
Stereotyp
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Trauma dziecięca
(1)
Uczniowie szkół średnich
(1)
Umysł
(1)
Uprowadzenie
(1)
Uzależnienie (nałóg)
(1)
Wakacje
(1)
Walka dobra ze złem
(1)
Wojna
(1)
Wrażliwość rodzicielska
(1)
Wybory życiowe
(1)
Wyobraźnia
(1)
Wędkarstwo
(1)
Władcy
(1)
Władza
(1)
Subject: time
1901-2000
(7)
1989-2000
(5)
1801-1900
(2)
1918-1939
(2)
1501-1600
(1)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
Subject: place
Czechy
(12)
Praga (Czechy)
(3)
Kotlina Kłodzka
(2)
Słowacja
(2)
Austro-Węgry
(1)
Czechosłowacja
(1)
Dania
(1)
Grodzisk Wielkopolski (woj. wielkopolskie)
(1)
Imperium Osmańskie
(1)
Kalabria (Włochy ; region)
(1)
Karpaty Zachodnie (góry)
(1)
Norwegia
(1)
Oakland (Stany Zjednoczone, Kalifornia)
(1)
Podlasie
(1)
Polska
(1)
Rużomberk (Słowacja)
(1)
Szwecja
(1)
Trybecz (Słowacja)
(1)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(1)
Zabór rosyjski
(1)
Genre/Form
Audiobooki
(34)
Powieść
(32)
Satyra
(10)
Kryminał
(7)
Powieść obyczajowa
(7)
Thriller
(6)
Adiobooki
(3)
Fantasy
(3)
Horror
(3)
Powieść psychologiczna
(3)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Opowiadania i nowele grozy
(2)
Dzienniki
(1)
Literatura czeska
(1)
Opowiadania i nowele autobiograficzne
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść historyczna 2DBN
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Reportaż
(1)
Domain
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
50 results Filter
Book
In basket
Stanowi część 4. cyklu, część 1. pt.: Ostatnia arystokratka, część 3. pt.: Arystokratka na koniu.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 1
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)
Book
In basket
Stanowi kontynuację powieści pt. Ostatnia arystokratka, Arystokratka w ukropie.
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)
Filia nr 1
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)
Filia nr 8
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)
Book
In basket
Stanowi część 5. cyklu, część 1. pt.: Ostatnia arystokratka, część 4. pt.: Arystokratka i fala przestępstw na zamku Kostka.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 1
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)
Book
In basket
Stanowi kontynuację książki pt. : Ostatnia arystokratka.
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)
Filia nr 1
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)
Filia nr 8
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 1
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)
Filia nr 1
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)
Filia nr 8
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia nr 1
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)
Filia nr 8
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 6
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla dzieci
There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Świnki morskie [Audiobook] / Ludvík Vaculík ; przekład: Mirosław Śmigielski ; czyta Konrad Biel. - Rudno : Stara Szkoła, [2021]. - 1 płyta audio CD (6 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Na okładce podtytuł: powieść.
Pewien praski bankier z braku innego pomysłu kupuje synowi na Boże Narodzenie świnkę morską. Jak dalece to niewinne wydarzenie zmieni życie rodziny? Jakie sekrety skrywa bank narodowy? I czy przed kryzysem finansowym można schować się w beczce? Absurdalny humor i przerażające tajemnice.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory multimedialne
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Arystokratka i fala przestępstw na zamku Kostka [Audiobook] / Evžen Boček ; [przekład Mirosław Śmigielski] ; czyta Mirella Rogoza-Biel. - [Wołów] : Stara Szkoła ; [Piaseczno] : Storybox.pl, [2021]. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 45 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Arystokratka / Evžen Boček ; 4)
Czas trwania 3 godz. 45 min.
Stanowi część 4. cyklu, część 1. pt.: "Ostatnia arystokratka", część 2. pt.: "Arystokratka w ukropie", część 3. pt.: "Arystokratka na koniu".
Czwarta część najpopularniejszego literackiego sitcomu ostatnich lat!
Spokój na zamku zostaje zakłócony. Personel musi zmierzyć się z falą przestępstw przetaczających się przez Kostkę. Czy w obliczu tak dramatycznych wydarzeń można zachować dobry humor? Oczywiście!
Nowi bohaterowie, nowe wątki i kolejna dawka doskonałej rozrywki. Evžen Boček mistrzowsko bawi się konwencją, serwując gagi i humor sytuacyjny, za które pokochały go setki tysięcy czytelników!
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory multimedialne
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Arystokratka na koniu [Audiobook] / Evžen Boček ; [przekład Mirosław Śmigielski] ; czyta Mirella Rogoza-Biel. - [Wołów] : Stara Szkoła ; [Piaseczno] : Storybox.pl, [2021]. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 40 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Arystokratka / Evžen Boček ; 3)
Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt.: Ostatnia arystokratka, część 2. pt.: Arystokratka w ukropie, część 4. pt.: Arystokratka i fala przestępstw na zamku Kostka.
Trzecia część literackiego sitcomu!
Rozpoczynają się wakacje, a załoga zamku Kostka ma nadzieję na najlepszy sezon w historii. Lecz złośliwy los jak zwykle niweczy wszystkie plany. Arystokratka Maria, kucharka pani Cicha, kasztelan Józef i ogrodnik pan Spock zapraszają na kolejną odsłonę swoich przygód.
Błyskotliwe dialogi, humor sytuacyjny i wiele zaskakujących zwrotów akcji warto odwiedzić mieszkańców Kostki po raz trzeci!
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory multimedialne
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Arystokratka na królewskim dworze [Audiobook] / Evžen Boček ; przekład: Mirosław Śmigielski ; czyta Mirella Rogoza-Biel. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; [Rudno] : Stara Szkoła, [2021]. - 1 płyta audio CD (4 godz. 30 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Arystokratka / Evžen Boček ; 5)
Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Na CD także nazwa właściciela imprintu: Heraclon International sp. z o.o. Na grzbiecie wyłącznie tytuł cyklu.
Stanowi 5. część cyklu, część 1. pt.: Ostatnia arystokratka, część 4. pt.: Arystokratka i fala przestępstw na zamku Kostka.
Kolejne przygody arystokratki Marii, jej rodziców oraz zwariowanego personelu zamku Kostka! Maria Kostka otrzymuje zaproszenie na pewien dwór królewski! Jednak początkowa radość ostatniej arystokratki szybko mija, gdy okazuje się, że wyjazd wiąże się z wieloma prozaicznymi problemami. Trzeba wybrać delegację spośród najdziwniejszej załogi zamkowej na świecie oraz przygotować ją do dalekiej eskapady! Kogo Maria zabierze ze sobą na dwór królewski? Czy podróż przebiegnie zgodnie z planem? Jak przedstawiciele zamku Kostka zostaną przyjęci przez poważne koronowane głowy? I najważniejsze: czy Maria wreszcie zaręczy się z Maksem? Czy może wręcz przeciwnie?
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory multimedialne
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Wiatr [Audiobook] / Jozef Karika ; [tłumaczenie: Mirosław Śmigielski] ; czyta Jacek Dragun. - [Rudno] : Stara Szkoła ; [Piaseczno] : Storybox.pl, copyright 2021. - 1 płyta audio CD (7 godz. 35 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Jozef Karika, słowacki mistrz grozy nie zwalnia tempa, wręcz przeciwnie! Zabiera nas w szaleńczą jazdę. I to do Polski! Nie możecie tego przegapić! Nudny sobotni wyjazd służbowy. Opuszczony parking przydrożny. A na nim… porzucona kamera samochodowa. Jakie tajemnice może skrywać? Odcinek drogi, na którym dochodzi do wielu śmiertelnych wypadków. Kobieta w czerni, chodząca wzdłuż szosy. Szkolna miłość. Dorosłe rozczarowania. Tajemnice umysłu. W tej książce znajdziecie wszystko, za co uwielbiacie Jozefa Karikę! [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory multimedialne
There are copies available to loan: sygn. 821.162.4-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Po zbutwiałych schodach [Audiobook] / Anna Musiałowicz ; czyta Roch Siemianowski. - [Wołów] : Stara Szkoła ; [Piaseczno] : Storybox.pl, copyright 2024. - 1 płyta audio (CD-MP3) (5 godz. 43 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Czas trwania: 5 godz. 43 min.
Była stara i brzydka. Mijało się ją bez słowa, bo wtopiła się w okoliczny krajobraz pełen chaszczy, pyłu i kamieni, tak jakby zrodziła ją ziemia, a nie stworzyły ręce budowniczych. Skrywała w sobie sekrety, o których szeptano tylko pośród czterech ścian. Kamienica.
Po jej zbutwiałych schodach Anna Musiałowicz wprowadza nas w światy równoległe, gdzie czas przestaje mieć znaczenie, a losy lokatorów splatają się w przedziwnych okolicznościach. Co łączy wszystkich bohaterów? Co ich rozdzieli? I kim jest stary Ciesiółka – gospodarzem czy może tajemniczym strażnikiem tego miejsca?
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory multimedialne
There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Sprawdź, gdzie kończy się las [Audiobook] / Ina Nacht ; czytają Joanna Domańska, Marta Wardyńska, Agnieszka Krzysztoń. - [Wołów] : Stara Szkoła ; [Piaseczno] : Storybox.pl, copyright [2021]. - 1 płyta audio CD (8 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Mroczna Seria z Kotliny Kłodzkiej / Ina Nacht ; 2)
Stanowi tom 2. cyklu, tom 1. pt.: Sprawdź, czy ktoś za tobą nie stoi.
Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Na CD także nazwa właściciela imprintu: Heraclon International sp. z o.o.
Ina Nacht, pseudonim, właściwa nazwa autora: Ilona Gniadek-Czaińska.
Mglista Kotlina Kłodzka i jej mrok, który znowu budzi się do życia. Pierwsze jesienne dni w kotlinie przynoszą niepokojące wiadomości. Morderstwo młodej kobiety wstrząsa małą górską społecznością. Do pomocy w kłodzkim oddziale dochodzeniowym zostaje oddelegowana psycholożka – Klementyna Sawicka. Kobieta przeprowadza się do kotliny wraz z córką, aby wśród natury i dzikości krajobrazu szukać ukojenia. Czy uda jej się rozwikłać zagadkę tajemniczego morderstwa? Czy wynajmowane mieszkanie, którego ściany zdobi mroczne malowidło, okaże się bezpieczną kryjówką?
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory multimedialne
There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Puchar od Pana Boga [Audiobook] / Ota Pavel ; przekład: Mirosław Śmigielski ; czyta Jacek Dragun. - [Wołów] : Stara Szkoła ; [Piaseczno] : Storybox.pl, [2022]. - 1 płyta audio (CD Mp3) (6 godz. 23 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Czas trwania: 6 godz. 23 min.
„Puchar od Pana Boga” to zbiór opowiadań, w których sport stanowi pretekst do opowieści o sprawach najważniejszych: życiu i śmierci, miłości, przyjaźni i pasji. Ota Pavel pisze o zwycięstwach i porażkach równie ujmująco jak o sarnach i rybach. Doskonała lektura dla czytelników ceniących szczerość, wrażliwość i piękno.
„Może każdy z nas dostanie puchar od Pana Boga, ale będą one różnej wielkości, w zależności od tego, jak zachowywaliśmy się na tym świecie. Jeden będzie zrobiony na przykład z nieba. Inny ze złotych gwiazd. A jeszcze inny z Drogi Mlecznej."
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory multimedialne
All copies are currently on loan: sygn. 821.162.3-92 (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
W 2021 roku mija pół wieku od pierwszego wydania Śmierci pięknych saren, zbioru opowiadań, który podbił serca czytelników i na stałe wpisał się do kanonu literatury światowej. Za co tak bardzo kochamy Otę Pavla? Co sprawia, że kilka dekad po jego przedwczesnej śmierci wciąż sięgamy po jego książki? Z pewnością są to zawarte w tych tekstach ponadczasowe wartości: miłość, przyjaźń, rodzina i przyroda, a także podszyte delikatnym humorem nostalgia i bezradność wobec przemijającego świata i czasu. Lecz najważniejsza jest być może ta, tak charakterystyczna dla Pavla, magia życia, nieuchwytna, utkana ze słów i przypominająca, że każdy nasz dzień, nawet nie najpiękniejszy, ma olbrzymią wartość, którą jednak musimy odnaleźć przede wszystkim w naszych sercach. Opowiadania z niniejszego tomu napisał autor doświadczony ciężką, wieloletnią chorobą. Ota Pavel prawdopodobnie przeczuwał, iż tworzy najważniejsze dzieło swojego życia. Czy spodziewał się, że przetrwa ono wszystkie przemiany, do których doszło na świecie w ciągu ostatniego półwiecza? Po raz pierwszy Śmierć pięknych saren ukazuje się w Polsce w wersji autorskiej, bez cenzury. [bonito.pl].
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory multimedialne
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
(Arystokratka / Evžen Boček ; 6)
Minął już prawie rok, odkąd amerykańska rodzina Kostków odzyskała swój zamek rodowy w Czechach. Seria komediowa poświęcona perypetiom Marii, czyli ostatniej arystokratki, powoli zbliża się do końca. Jednak do rozwikłania pozostaje jeszcze najważniejsza kwestia: sercowa. Maria znalazła się na miłosnym rozdrożu. Czy powinna poślubić biednego Maksa, z którym od dawna łączy ją zażyłość, czy może raczej poznanego niedawno Marka, holenderskiego multimiliardera? Podjęcie decyzji będzie Marii skutecznie utrudniać sztab filmowy, nagrywający w zamku reality show. Jego reżyserka specjalizuje się w wywoływaniu nietypowych sytuacji, stanowiących niewyczerpane źródło gagów. [opis wydawcy książki]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zbiory multimedialne
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again