Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(32)
Forma i typ
Audiobooki
(31)
Proza
(31)
Książki
(1)
Dostępność
dostępne
(32)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(1)
Zbiory multimedialne
(31)
Autor
Siemianowski Roch (1950- )
(15)
Larson B. V. (1975- )
(7)
Masiak Wojciech
(7)
Moń Marcin
(7)
Dembowski Paweł
(6)
Domagalski Dariusz (1972- )
(5)
Alanson Craig
(4)
Brown Ryk (1960- )
(4)
Domagalski Dariusz (1972- ). Hajmdal
(4)
Nieściur Sławomir (1973- )
(4)
Janusz Jacek
(3)
Masiak Wojciech (lektor)
(3)
Alanson Craig. Expeditionary Force
(2)
Alanson Craig. Expeditionary force (pol.)
(2)
Brown Ryk
(2)
Brown Ryk. Frontiers Saga (pol.)
(2)
Brown Ryk. Frontiers saga
(2)
Currie, Evan (1979- )
(2)
Faliszewski Patryk
(2)
Kaiser Janusz (anglista)
(2)
Koczańska, Małgorzata
(2)
Larson B. V. (1975- ) Legion Nieśmiertelnych
(2)
Nieściur Sławomir (1973- ). Shadow Raptors
(2)
Wardyńska, Marta
(2)
Bilecka Dorota
(1)
Brown Ryk (1960- ) Frontiers saga
(1)
Currie Evan (1979- )
(1)
Currie Evan (1979- ). Archangel one
(1)
Douglas Ian (1950- )
(1)
Douglas Ian (1950-). Star carrier
(1)
Koczańska Małgorzata
(1)
Larson B. V. (1975- ). Legion Nieśmiertelnych
(1)
Larson B. V. (1975- ). Rebel fleet
(1)
Larson B. V. (1975- ). Star force
(1)
Larson B. V. Star Force
(1)
Masiak Wojciech (1977- )
(1)
Mon Marcin
(1)
Naam, Ramez
(1)
Nieściur Sławomir (1973- ). Shadow raptors
(1)
Repeczko, Dominika
(1)
Siemianowski Roch
(1)
Webb Nick (1959- )
(1)
Webb Nick. Stara Flota
(1)
Rok wydania
2020 - 2025
(21)
2010 - 2019
(11)
Okres powstania dzieła
2001-
(28)
Kraj wydania
Polska
(32)
Język
polski
(32)
Odbiorca
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(19)
Literatura polska
(9)
Literatura kanadyjska
(3)
Temat
Wojna
(16)
Inwazja kosmitów
(11)
Kolonizacja kosmosu
(7)
Istoty pozaziemskie
(6)
Pojazdy kosmiczne
(4)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(4)
Wojska najemne
(4)
Kolonizacja kosmosu DBN
(3)
Okręty wojenne
(3)
Wszechświat
(3)
Galaktyki
(2)
Imperializm
(2)
Podróże międzyplanetarne
(2)
Zemsta
(2)
Żołnierze
(2)
Anioły
(1)
Bitwy
(1)
Dywersja
(1)
Eskadra (wojsko)
(1)
Komandosi
(1)
Królestwo Jerozolimskie (państwo dawne)
(1)
Kyle Riggs (postać fikcyjna)
(1)
Planety
(1)
Sztuczna inteligencja
(1)
UkDokumenty dżwiękoweład Słoneczny
(1)
Układ Słoneczny
(1)
Wyprawy krzyżowe
(1)
Władza
(1)
Ziemia
(1)
Gatunek
Audiobooki
(26)
Powieść
(25)
Science fiction
(20)
Dokumenty dźwiękowe
(18)
Fantastyka
(7)
Powieść DBN
(4)
Science fiction DBN
(2)
Adiobooki
(1)
Audiobook
(1)
Powieść DBNWykonanie
(1)
Powieść amerykańska
(1)
32 wyniki Filtruj
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Dzień Kolumba [Audiobook] / Craig Alanson ; przekład Paweł Dembowski , czyta Wojciech Masiak. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2016. - 2 płyty CD (18 godz. 30 min) : zapis cyfrowy,stereo ; 12 cm.
(Expeditionary Force / Craig Alanson ; 1)
Stanowi początek cyklu.
Walczyliśmy po złej stronie wojny, której nie mogliśmy wygrać. I to były te dobre wieści. Ruharowie uderzyli w Dzień Kolumba. Niewinnie dryfowaliśmy sobie na naszej błękitnej kropce, jak rdzenni mieszkańcy Ameryki w 1492 roku. Za horyzontem pojawiły się okręty technologicznie zaawansowanej, agresywnej kultury i BUM! Skończyły się stare, dobre czasy, kiedy tylko ludzie zabijali siebie nawzajem. Cóż, Dzień Kolumba. Pasuje. Gdy na porannym niebie znów pojawiły się obce okręty międzygwiezdne, tym razem należące do Kristangów, którzy rozgromili Ruharów, myśleliśmy, że nas uratowano. Siły Ekspedycyjne Narodów Zjednoczonych wyruszyły wraz z Kristangami, naszymi nowymi sojusznikami, na wojnę z Ruharami. I tak oto, zamiast walczyć w Nigerii jako żołnierz Armii Stanów Zjednoczonych, teraz walczę w kosmosie. Ale to wszystko było kłamstwem. Nie powinniśmy nawet byli walczyć z Ruharami. Może lepiej zacznę od początku...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Aurora CV-01 [Audiobook] / Ryk Brown ; przekład Marcin Moń , czyta Roch Siemianowski. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2020. - 1 płyta CD (8 godz. 30 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 20 cm.
(The Frontiers Saga / Ryk Brown ; 1)
Tytuł oryginału: Aurora CV-01.
Na okładce i stronie tytułowej nazwa serii: The Frontiers Saga.
Wyniszczony zarazą świat, który powstaje z kolan. Bezwzględny wróg, który grozi inwazją. Młody mężczyzna pragnący uwolnić się z cienia własnego ojca. Okręt obsadzony świeżo upieczonymi absolwentami akademii. Ściśle tajny eksperymentalny napęd. Wątpliwy sojusz z tajemniczą zielonooką kobietą. Załoga „Aurory” nawet nie podejrzewa, jak śmiałe plany ma wobec niej przeznaczenie. A to dopiero początek…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Pierścienie przystani [Audiobook] / Ryk Brown ; przekład Marcin Moń ; czyta Roch Siemianowski. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2020. - 1płyta audio CD (6 godz.15 min.) : digital, stereo ; 12 cm.
(The Frontiers Saga / Ryk Brown ; 2)
Okręt zagubiony w obcym zakątku Galaktyki czeka długa i trudna droga powrotna. Rodzima planeta niezwłocznie potrzebuje pomocy. A na domiar złego kończy się żywność… Załoga "Aurory" musi zaufać swoim nowym sojusznikom, jeśli chce przetrwać. Sytuacja okazuje się jednak poważniejsza, niż sądzili, a ich decyzje mogą wpłynąć na losy Galaktyki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ostatnia bitwa [Audiobook] / Dariusz Domagalski ; czyta Wojciech Masiak. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2022. - 1 płyta audio (CD-MP30 (8 godz. 14 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Hajmdal / Dariusz Domagalski ; 6)
Czas trwania: 8 godz. 14 min
Stanowi część 6. cyklu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Martwe słońce [Audiobook] / B. V. Larson ; przekład Paweł Dembowski ; czyta Roch Siemianowski. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2013. - 1 płyta CD (11 godz. 35 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Star Force / B. V. Larson ; t. 9)
Stanowi 9 cz. cyklu. T. 1 pt.: Rój.
Tytuł oryginału: "The dead sun", 2013.
Zrealizowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Świat śmierci [Audiobook] / B. V. Larson ; przekład Paweł Dembowski ; czyta Roch Siemianowski. - [Warszawa] : Drageus Publishing House ; [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2022]. - 1 płyta audio (CD-MP3) (12 godz. 3 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Legion nieśmiertelnych / B. V. Larson ; 5)
Stanowi 5. część serii Legion Nieśmiertelnych ; część 1. pt.: Świat stali, część 2. pt.: Świat pyłu, część 3. pt.: Świat postępu, część 4. pt.: Świat maszyn.
Ziemię atakują nieznani obcy. Ich planeta w tajemniczy sposób uniknęła dotąd wykrycia i pełna jest najgroźniejszych kosmitów, jakich do tej pory spotkała ludzkość. James McGill odkrył właśnie Świat śmierci. W piątym tomie cyklu „Legion nieśmiertelnych” tajemniczy wróg zadaje druzgocący cios naszej ojczystej planecie. Ogarnięty żądzą zemsty Legion Varus ściga napastników pośród gwiazd i odkrywa nowe zagrożenie dla naszej części Galaktyki. McGill dowiaduje się także, dlaczego Królestwo Głowonogów wciąż nie zaatakowało Ziemi i co dzieje się za kulisami w Światach centralnych. I mimo trudnych okoliczności wciąż stara się zachowywać przyzwoicie i honorowo.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okł. podtyt.: ulepszenie ludzkiej rasy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Godzina zero [Audiobook] / Craig Alanson ; przekład Marcin Moń ; czyta Wojciech Masiak. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; [Warszawa] : Drageus Publishing House, [2023]. - 1 płyta audio (CD-MP3) (14 godz. 58 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Audiobook)
(Expeditionary force / Craig Alanson ; 5)
Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.
Stanowi t. 5 cyklu, t. 1 pt.: Dzień Kolumba, t. 4 pt.: Black ops.
Rok wydania według: https://platon.com.pl/pl/cd-mp3-godzina-zero-expeditionary-force-tom-5/produkt-1052070679.
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Piąty tom cyklu science fiction. Dowództwo SEONZ wysłało na prostą misję zwiadowczą elitarnych żołnierzy i pilotów, a ci wywołali wojnę domową między kosmitami. Teraz Niezbyt Wesoła Banda Piratów znów ma kłopoty. Ich wykradziony obcym okręt zaczyna się sypać tysiące lat świetlnych od domu, Skippy nie daje oznak życia, a nawet jeśli uda się go wskrzesić, starożytna SI może już nigdy nie być taka sama. Poprzedni tom nosi tytuł "Black Ops".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Bezmiar [Audiobook] / Ryk Brown ; przekład Paweł Dembowski ; czyta Roch Siemianowski. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; [Warszawa] : Drageus Publishing House, [2022]. - 1 płyta audio (CD-MP3) (10 godz. 38 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(The Frontiers saga / Ryk Brown ; t. 7)
Miejsca i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Stanowi t. 7 cyklu, t. 1 pt.: Aurora CV-01, t. 2 pt.: Pierścienie przystani, t. 3 pt.: Legenda Corinair, t. 4 pt.: Świt wolności, t. 5 pt.: Rebelia Conrinari, t. 6 pt.: Głowa smoka.
Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.
Rok wydania według: www.empik.com.
Tytuł oryginału: The expanse.
AUDIOBOOK. Nagranie w formacie MP3. Siódmy tom cyklu. Załoga „Aurory” w końcu ma szansę na wypełnienie swojej misji, ale najpierw czeka ją długa, niebezpieczna podróż poprzez tysiąc lat świetlnych niezbadanej przestrzeni. Poprzedni tom nosi tytuł "Głowa smoka".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Głowa Smoka [Audiobook] / Ryk Brown ; przekład: Jacek Janusz ; czyta Roch Siemianowski. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; [Warszawa] : Drageus Publishing House, [2021]. - 1 płyta audio CD (14 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(The frontiers saga / Ryk Brown ; t. 6)
Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Na CD także nazwa właściciela imprintu: Heraclon International sp. z o.o. Na grzbiecie wyłącznie tytuł cyklu.
Kapitan Scott ponownie zdołał uratować Corinair przed unicestwieniem. Ale zwycięstwo nie było pełne. Zginęło wielu mieszkańców, a zniszczona planeta wymaga natychmiastowej pomocy. Nathan, obawiając się kolejnych ataków, postanawia ostatecznie rozprawić się z imperium takarańskim. Jego plan jest prosty: zdobyć stolicę Takary i uwięzić Caiusa. Sojusz nie ma jednak zasobów, by skutecznie zaatakować wojska cesarskie. Okazuje się, że w pobliżu znajduje się system gwiezdny, w którym stacjonuje niewielki kontyngent żołnierzy imperium, chroniących sprzęt wojskowy. Nathan podejmuje decyzję o uderzeniu. Przy okazji chce wyzwolić planetę spod okupacji takarańskiej. Czy Sojuszowi uda się zdobyć zasoby, a następnie zaatakować macierzystą planetę Ta’Akarów i zwyciężyć? [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Atlantis Rising / Evan Currie ; t. 1)
Po upadku cywilizacji władzę w dawnej domenie ludzi objęły demony. Wspaniałe dzieła ludzkości zostały zniszczone, ci, którzy przetrwali, żyli pokornie w niewoli, nie pamiętając o wielkich osiągnięciach swoich przodków. Byli jednak też tacy, którzy chcieli walczyć, i zapłacili za swój opór krwią. Ostatecznie demony zwyciężyły, pozostało im tylko pozbyć się resztek ludzkości z terytorium podbitego świata.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Świat buntowników [Audiobook] / B. V. Larson ; przekład Marcin Mon ; czyta Roch Siemianowski. - [Warszawa] : Drageus Publishing House ; [Piaseczno] : Storybox.pl, [2022]. - 1 płyta audio (CD Mp3) (13 godz. 3 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Legion nieśmiertelnych / B. V. Larson ; 7)
Stanowi 7. cz. serii Legion Nieśmiertelnych ; cz. 1. pt.: Świat stali, cz. 2. pt.: Świat pyłu, cz. 3. pt.: Świat postępu, cz. 4. pt.: Świat maszyn, cz. 6. pt.: Świat ludzi.
Ziemię atakują nieznani obcy. Ich planeta w tajemniczy sposób uniknęła dotąd wykrycia i pełna jest najgroźniejszych kosmitów, jakich do tej pory spotkała ludzkość. James McGill odkrył właśnie Świat śmierci. W piątym tomie cyklu „Legion nieśmiertelnych” tajemniczy wróg zadaje druzgocący cios naszej ojczystej planecie. Ogarnięty żądzą zemsty Legion Varus ściga napastników pośród gwiazd i odkrywa nowe zagrożenie dla naszej części Galaktyki. McGill dowiaduje się także, dlaczego Królestwo Głowonogów wciąż nie zaatakowało Ziemi i co dzieje się za kulisami w Światach centralnych. I mimo trudnych okoliczności wciąż stara się zachowywać przyzwoicie i honorowo.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Gniazdo [Audiobook] / Sławomir Nieściur ; czyta: Wojciech Masiak. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; [Warszawa] : Drageus Publishing House, [2020]. - 1 płyta CD (8 godz. 29 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Shadow raptors / Sławomir Nieściur ; 3)
Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Na CD także nazwa właściciela imprintu: Heraclon International sp. z o.o. Na grzbiecie wyłącznie tytuł cyklu.
Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt.: Kurs na kolizję, część 2. pt.: Sygnał, część 4, pt.: Blokada.
Unia Zjednoczonych Organizacji układu Epsilon Eridani zaczyna chwiać się w posadach. Związek Orbitalny niespodziewanie ogłasza secesję, Autonomia Sigil rozpoczyna skomplikowaną rozgrywkę polityczną, mającą na cele wzmocnienie swojej pozycji w układzie, nad jedynym zdatnym do życia skrawkiem planety AEgir zawisa widmo przeludnienia - tysiące przebywających w enklawach rehabilitacyjnych rezydentów, pochodzących ze zniszczonych przez skuński okręt habitatów, nie mają dokąd wracać. W przestrzeni międzyplanetarnej sprawy również przedstawiają się nie najlepiej. Osłabiona utarczkami w Układzie Słonecznym, w tym utratą największego krążownika, flota admirała Krawczenki pospiesznie uzupełnia braki w ludziach i sprzęcie. Wysłane na zniszczony w wyniku kolizji Oumuamua ekipy wydobywcze zostają znienacka zaatakowane przez maszyny obcych. Rychło okazuje się, że gdzieś w trzewiach wraku wciąż tli się iskierka obcej świadomości, wrogiej i zdeterminowanej. Ze znajdującego się poza zewnętrznymi rubieżami układu pola asteroid w asyście dziesiątek kamiennych okrętów wojennych wyłania się wezwany przez nią legendarny habitat bojowy, Gniazdo, i wraz ze swoją morderczą eskortą rusza w kierunku ludzkich siedzib.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Kurs na kolizję [Audiobook] / Sławomir Nieściur ; czyta Wojciech Masiak. - Warszawa : Drageus Publishing House, StoryBox.pl, copyright 2019. - 1 płyta CD (8 godz. 18 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Shadow Raptors / Sławomir Nieściur ; 1)
Rok 2017. W Układzie Słonecznym po raz pierwszy pojawia się okręt Skunów. Ludzkość nadaje mu nazwę Oumuamua. Dwa lata później obiekt znika w tajemniczej anomalii, znajdującej się pomiędzy Marsem i Jowiszem. Wkrótce przybywają następne okręty obcych. Wysłane ich tropem ziemskie sondy badawcze odkrywają w tym rejonie przejście, prowadzące do odległego o dziesięć lat świetlnym układu gwiezdnego Epsilon Eridani, zamieszkałego przez rasę Skun. Rok 2045. Do układu Epsilon Eridani wlatują pierwsze ziemskie okręty kolonizacyjne.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Sygnał [Audiobook] / Sławomir Nieściur ; czyta Wojciech Masiak. - Warszawa : Drageus Publishing House, StoryBox.pl, copyright 2019. - 1 płyta CD (8 godz. 20 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Shadow Raptors / Sławomir Nieściur ; 2)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej